L’arte della traduzione può rivelarsi spinosa: in moltissimi casi, infatti, l’opinione pubblica si è trovata divisa di fronte alle interpretazioni dei testi.
Leggi di più.. Traduzione letteraria: i casi che hanno fatto la storia
Tag: traduzione
Starman di Bowie: un anniversario da ricordare
Quest’anno ricorrono 52 anni dalla pubblicazione di Starman, il brano cult di David Bowie. Iconico come il suo creatore che guardava al futuro con speranza.
Leggi di più.. Starman di Bowie: un anniversario da ricordare
Traduzione e poesie: Stefano Serri
La traduzione di poesie apre finestre su finestre, è occasione che si rinnova: Stefano Serri ci accompagna nel suo laboratorio di poeta-traduttore.
Leggi di più.. Traduzione e poesie: Stefano Serri
Ecco la shortlist dell’International Booker Prize 2021
Anche quest’anno alla rassegna del Booker Prize è stata stilata la lista dei sei migliori libri.
Leggi di più.. Ecco la shortlist dell’International Booker Prize 2021
“Before you go”, il toccante brano di Lewis Capaldi
Osserviamo più da vicino il testo di “Before You Go” di Lewis Capaldi. A chi è dedicata la canzone?
Leggi di più.. “Before you go”, il toccante brano di Lewis Capaldi
L’atteso ritorno di Hirschman alla Casa della poesia di Baronissi
La Casa della poesia di Baronissi celebra il ritorno del grande poeta statunitense Jack Hirschman, il cui talento aveva colpito anche Hemingway.
Leggi di più.. L’atteso ritorno di Hirschman alla Casa della poesia di Baronissi