Francesco Di Bella - foto di Thru Collected Studio
Menamme ‘e mmane è il nuovo singolo di Francesco Di Bella e secondo brano estratto da Acqua Santa, il nuovo album dell’artista partenopeo in uscita il 31 gennaio per La Canzonetta Record, disponibile in preorder su www.lacanzonetta.it
Dopo il sogno di un amore puro e sincero cantato insieme ad Alice (Thru Collected) in Che ‘a fa?, un brano in cui respira a pieni polmoni la sua Napoli – nei suoi suoni, nelle sue meraviglie e nelle sue contraddizioni -, Francesco Di Bella ora racconta un’altra sfaccettatura dell’amore: quella della pacificazione, dell’intima e profonda serenità nel ritrovare la bonaccia dopo aver superato le avversità, i venti freddi e contrari e le piogge battenti e tormentate.
Prodotta da Marco Giudici, così come quella precedente e come tutto l’album in arrivo, Menamme ‘e mmane è un invito a darsi da fare, a rimboccarsi le maniche (in napoletano il titolo vuole dire proprio questo) per risolvere i problemi insieme, facendo gioco di coppia.
COVER - artwork di Thru Collected Studio
Un brano morbido e raffinato, di una poesia semplice e infinita che sfugge a ogni retorica, che si culla delicato tra le onde di un pianoforte sospinto dal soffio leggero di una viola, perché quando la nave lascia il porto, dopo aver atteso che si sia allontanata la burrasca, è proprio il momento di alzare la testa e guardare al futuro, conclude Di Bella.
Menamme ‘e mmane è il secondo passo lungo il nuovo sentiero musicale di una delle voci e delle penne più riconoscibili del panorama indipendente italiano, che in trent’anni di carriera non ha mai smesso di mettersi in gioco, sia con i 24 Grana – band seminale dell’alt rock italiano da lui fondata – che nel suo percorso solista, forte della bellezza e della molteplice potenza espressiva della sua lingua, il napoletano.
TESTO
‘A nave lassa ‘o puorto,
‘a veco assai luntana
‘A notte arape ‘a porta
e ce trasimmo chiano
Chi s’aspettava ‘a sciorta,
chi nun vuleva pane
Chillato vede ‘a morte
e nuje menammo ‘e mmane
Si ‘o tiempo è troppo brutto,
s’haddà aspettà ‘nu poco
C’’o viento nun se parte,
c’’o ffuoco nun se joca
A ll’ora ca s’asciutta
e passa ‘a tramuntana
‘A notte arape ‘e pporte
e nuje menammo ‘e mmane
Chello ca’ si’ pe’ mme
nun puo’capì
Perdo ll’uocchie si te ne vai
Chello ca’ si pe’ mme’
se po’ pittà
M’annasconno addo’ ce stai tu
e nisciuno me vede
‘O viento tira forte,
arriva ‘na tempesta
‘A notte chiude ‘a vocca
e arape ‘na fenesta
E quanno se fa matina
se vede già luntana
‘A nave lassa ‘o puorto
e nuje ‘e mmane
Chello ca’ si’ pe’ mme
nun puo’capì
Perdo ll’uocchie si te ne vai
Chello ca’ si pe’ mme’
se po’ pittà
M’annasconno addo’ ce stai tu
e nisciuno me vede
Chello ca’ si’ pe’ mme
nun puo’capì
Perdo ll’uocchie si te ne vai
Chello ca’ si pe’ mme’
se po’ pittà
M’annasconno addo’ ce stai tu
e nisciuno me trova cchiù
